22:12 12 Ноября 2018
Прямой эфир
  • USD1.7000
  • RUB0.0252
  • EUR1.9245
Телевизор, фото из архива

Языковеды: певцы и реклама нарушают нормы азербайджанского языка

CC0 / StockSnap / tv
КУЛЬТУРА
Получить короткую ссылку
110 0 0

Проблему с чистотой азербайджанского языка на телевидении и национальной эстраде, начавшуюся в стране после распада СССР и создания в стране большого числа телеканалов, отметили эксперты в Баку.

БАКУ, 19 окт — Sputnik. После восстановления независимости Азербайджана и создания большого числа телеканалов был утрачен языковой профессионализм на телевидении, заявил директор Института языкознания Национальной академии наук Азербайджана Мохсун Нагысойлу на конференции на тему "Музыкальные исполнители и соблюдение норм литературного языка", состоявшейся в Баку в пятницу, 19 октября.

Ученый отметил, что язык является самым большим богатством народа, и его необходимо беречь: "Каждый должен беречь родной язык и правильно говорить на нем".

Конференция на тему Музыкальные исполнители и соблюдение норм литературного языка. Баку, 19 октября 2018 года
Конференция на тему "Музыкальные исполнители и соблюдение норм литературного языка". Баку, 19 октября 2018 года

Нагысойлу заметил, что в стране часты случаи нарушения норм азербайджанского языка в рекламе.

В свою очередь, ведущий научный сотрудник отдела мониторинга Института языкознания Назакет Газиева в своем выступлении рассказала о результатах мониторинга по соблюдению языковых норм исполнителями различных жанров: "Результаты свидетельствуют о нарушении певцами норм азербайджанского языка. Если учесть, что музыка охватывает очень большую аудиторию, то она имеет возможность влиять на нормы речи".

По ее словам, различные певцы и исполнители часто допускают нарушение норм орфоэпии, используют вульгаризмы, диалектизмы, лексику иностранных языков.

Также Газиева заметила, что азербайджанские исполнители зачастую произносят слово в той форме, в какой оно написано, тем самым грубо нарушая языковые правила.

По теме

Готовится совершенный словарь азербайджанского языка
Перевод не тот, да и педагогов нет: как спасти азербайджанский язык в Грузии
Публицист: азербайджанский язык нуждается в поддержке

Главные темы

Орбита Sputnik

  • Прощальный матч Аршавина за Кайрат

    Андрей Аршавин попрощался с болельщиками алматинского футбольного клуба "Кайрат" – россиянина проводили овациями и подарили чапан.

  • Линии электропередач. Архивное фото

    Пресс-секретарь премьер-министра Кыргызстана прокомментировал сообщения о возможном повышении тарифов на электроэнергию.

  • Немецкие военные, архивное фото

    Группа военных из ФРГ проинспектирует одну из воинских частей в Витебской области.

  • Политолог, ведущий эксперт российского Центра изучения современного Афганистана Андрей Серенко

    Бунт заключенных в колонии Худжанда - это результат продуманной стратегии идеологов "Исламского государства", считает эксперт.

  • Флаги стран-участниц Организации Договора о коллективной безопасности: Таджикистана, России, Киргизии, Казахстана, Белоруссии, Армении и флаг ОДКБ (справа налево)

    Вопрос о возвращении Узбекистана в ОДКБ пока не стоит на повестке дня, заявил посол республики в России.

  • Председатель правления НКО Русская школа Эстонии Мстислав Русаков

    Эстонский политик рассказал, как власти ЕС могут помочь образованию на русском языке и расширить права русскоязычного населения в Эстонии.